日報 — Nos conseils

Taches brunes : comment les prévenir et s’en débarrasser ?

棕色斑點:如何預防及去除?

棕色斑點:如何預防及去除 無論是因年齡、過度曝曬陽光、孕期荷爾蒙失調,或是痤瘡後遺症,棕色斑點皆源自局部色素沉澱過度,因黑色素細胞製造黑色素的機制失調所致。這些斑點非常常見,但仍令人困擾,尤其當它們出現在臉部時。 為什麼皮膚會出現棕色斑點? 棕色斑點的首要原因是陽光。當皮膚曝曬時,會啟動自然防禦系統,特別是負責曬黑的黑色素生成。但當曝曬強烈且頻繁,且未使用防護或防護不足時,黑色素的生成可能失調,形成持續於曬黑後的黑色素堆積,這就是所謂的日曬斑,也稱為日光性雀斑。   隨著年齡增長,這種失調更為常見,棕色斑點也會增多,稱為老年斑或老化斑。若在50歲前長時間曝曬,斑點的增生會更明顯。 另一種色素斑點,年輕媽媽們熟知的孕斑,稱為黃褐斑。它同樣由黑色素過度生成引起,但這次是因荷爾蒙變化所致。儘管名稱帶有孕期色斑,但它不僅限於孕婦,也可能因服用避孕藥或荷爾蒙替代療法而出現。 最後,疤痕斑點出現在皮膚因傷口或燒傷而脆弱,且曝曬於陽光下未受保護時。由於皮膚脆弱,表皮反應更強烈,過量黑色素便會在疤痕周圍形成棕色斑點。例如,常見於有瑕疵皮膚且經常有痤瘡疤痕的情況。 如何減少棕色斑點的出現?  若只能給出一個避免棕色斑點出現的建議,那就是保護皮膚免受陽光傷害。這可以是完全避免曝曬,雖然在日常生活中走在街上也會接觸到紫外線,較難做到;或是每天使用防曬產品,並注意每兩小時補擦,同時在護膚程序及飲食中注重抗氧化成分。 即使採取了所有這些預防措施,若仍出現斑點,則是時候使用抗斑精華液了。

閱讀更多


Pourquoi intégrer la Crème de Nuit Régénérante Anti-âge à votre routine beauté ?

為什麼要將抗老再生晚霜納入您的美妝保養程序?

日霜與晚霜,有何不同? 精華液、油、日霜、晚霜、面膜……市面上有各式各樣的美容護理產品,有時很難判斷哪一款最適合我們的肌膚需求。事實上,因為它們的作用各不相同,所有這些護理產品都應該成為我們的美妝日常。 精華液能提供高濃度的活性成分以進行治療,油則更著重於為表皮補充脂質,而面膜則能提供更深層的護理。那麼,日霜和晚霜之間到底有什麼差別呢? 白天,肌膚面臨外界侵害(陽光、污染、彩妝……)。日霜的首要功能是保護肌膚並提供保濕。相反地,夜晚是肌膚再生的黃金時刻:就像我們在睡眠中恢復一天的疲勞,細胞也利用這段休息時間進行更新。因此,晚霜是刺激細胞、提供最佳成分的理想時機。 膠原蛋白,肌膚年輕不可或缺的元素 膠原蛋白由成纖維細胞生成,是肌膚中天然存在的纖維蛋白。它是結締組織的主要成分,賦予肌膚彈性、柔軟度和韌性。 從20歲起,人體開始停止生成膠原蛋白,皮膚老化的過程也隨之緩慢展開。膠原蛋白每年流失約1%,到了30歲左右,首批老化跡象不可避免地出現:細紋、肌膚鬆弛與彈性下降。 為了減緩膠原蛋白流失所導致的皺紋與肌膚鬆弛,從年輕時期開始使用抗老護理非常重要,理想年齡為20至25歲。此時有兩種方案可選: 透過含有膠原蛋白的護膚品為肌膚補充膠原蛋白,這些膠原蛋白通常來自海洋(海藻衍生物)或動物(魚類與甲殼類)。此方法能保護、保濕並撫平肌膚,但作用較表層,且一旦停止使用效果即消失。 刺激肌膚自身膠原蛋白的自然生成。透過促進膠原蛋白合成,肌膚能自然深層再生,效果持久且顯著。 雖然第一種方法看似較易實施(現今許多護理品配方中都含有膠原蛋白),但其效果短暫且遠不及膠原蛋白自然更新時的顯著。 專利獨家活性成分 ISAGÈNE 使膠原蛋白合成提升43%! 透過刺激膠原蛋白合成,Graine de Pastel 抗老晚霜能使肌膚密度提升,修正明顯老化跡象,並預防新皺紋、細紋、鬆弛及膚色暗沉等問題的產生。 其秘密在於 ISAGÈNE,一種由 Graine de Pastel 實驗室經過超過五年原料研究,獨家發現並完整開發的專利活性成分。ISAGÈNE 源自 pastel 蛋白質,是少數能深入真皮細胞核心,重新啟動膠原蛋白自然生成並阻止膠原纖維分解的活性成分。它能使膠原蛋白合成提升43%! 膠原纖維數量增加後,肌膚彈性得以恢復,深層作用於皺紋生成,淡化現有皺紋,重新勾勒臉部輪廓,讓肌膚更平滑、更緊緻,彷彿被豐盈充盈。 為了保護及抗氧化,抗老晚霜還添加了富含Omega 3、6、9及維生素E的 pastel 油,有助於形成肌膚屏障。 夜復一夜,肌膚獲得活力,顯得更緊實、更年輕! 適合所有膚質,抗老晚霜質地豐潤,能迅速滲透表皮,整夜滋養。搭配緊緻精華液與豐盈日霜使用,效果更佳: 82%使用者感受到肌膚緊緻* 82%使用者感受到肌膚平滑* 76%使用者感受到肌膚豐盈* Graine de Pastel 抗老晚霜由99%天然成分製成,並通過 Ecocert 有機認證,結合古老藥用植物 pastel 的精華與創新專利成分 ISAGÈNE,提供一款有科學證明效果的有機抗老護理。 準備好將抗老晚霜納入您的美妝日常了嗎? * 針對成熟肌膚,使用抗老系列(精華液、日霜與晚霜)進行臨床及皮膚科耐受性評估,22名志願者,28天。

閱讀更多

分類